1. Informacje prawne i akceptacja

Zgodnie z artykułem 10 Ustawy 34/2002 z dnia 11 lipca o usługach społeczeństwa informacyjnego i handlu elektronicznym, poniżej przedstawione są dane identyfikacyjne firmy. Niniejszy portal internetowy jest udostępniony użytkownikom przez podmiot, którego dane identyfikacyjne są następujące:

Niniejsza nota prawna zawiera ogólne warunki regulujące dostęp i korzystanie z niniejszej strony internetowej, zwanej dalej „stroną internetową”. Korzystanie ze strony internetowej oznacza wyraźną i pełną akceptację niniejszych warunków ogólnych w wersji opublikowanej w momencie uzyskania do niej dostępu przez użytkownika, bez uszczerbku dla ewentualnych warunków szczególnych, które mogą mieć zastosowanie do niektórych konkretnych usług oferowanych na stronie internetowej.

Dostęp do strony internetowej jest bezpłatny, z wyjątkiem kosztów połączenia z siecią telekomunikacyjną, które ponosi użytkownik zgodnie z umową z dostawcą usług dostępu do Internetu. Niektóre usługi są dostępne wyłącznie dla naszych klientów i ich dostęp jest ograniczony.

Korzystanie z Portalu nadaje użytkownikowi status użytkownika Portalu (dalej „Użytkownik”) i oznacza akceptację wszystkich warunków zawartych w niniejszej Nocie Prawnej. Świadczenie usług Portalu ma charakter czasowy i trwa tylko tak długo, jak długo Użytkownik pozostaje połączony z Portalem lub z którymkolwiek z oferowanych za jego pośrednictwem serwisów. W związku z tym Użytkownik powinien uważnie zapoznawać się z niniejszą Notą Prawną za każdym razem, gdy zamierza skorzystać z Portalu, ponieważ zarówno ona, jak i zawarte w niej warunki korzystania mogą ulec zmianie.

Niektóre usługi Portalu dostępne dla użytkowników Internetu lub wyłącznie dla klientów firmy Residencial Cotohomes SL mogą podlegać szczególnym warunkom, regulaminom lub instrukcjom, którew zależności od przypadku – zastępują, uzupełniają i/lub modyfikują niniejszą Notę Prawną i które muszą zostać zaakceptowane przez Użytkownika przed rozpoczęciem świadczenia danegoserwisu.

2. Własność intelektualna i przemysłowa

Niniejsza strona internetowa oraz jej zawartość są chronione przez obowiązujące przepisy prawa dotyczące własności intelektualnej.

Firma Residencial Cotohomes SL, jest właścicielem lub licencjobiorcą wszelkich praw własności intelektualnej i przemysłowej do swojej strony internetowej, jak również do elementów się na niej znajdujących. W związku z tym zabrania się w sposób wyraźny powielania, rozpowszechniania, publicznego komunikowania lub przekształcania całości lub części treści tej strony w celach komercyjnych, na jakimkolwiek nośniku i za pomocą jakichkolwiek środków technicznych, bez uprzedniej zgody firmy Residencial Cotohomes SL, wyrażonej w jej Regulaminie.

Znaki towarowe, nazwy handlowe i inne oznaczenia są własnością firmy Residencial Cotohomes SL , niezależnie od tego, czy wynikają z praw własności przemysłowej czy intelektualnej, i nie oznacza to, że dostęp do Portalu przyznaje jakiekolwiek prawa do tych znaków, nazw czy oznaczeń.

Wszystkie produkty i usługi wymienione na tej stronie, które nie są własnością firmy Residencial Cotohomes SL , stanowią zarejestrowane znaki towarowe ich odpowiednich właścicieli i jako takie są przez naszą firmę uznawane. Pojawiają się na stronie Residencial Cotohomes SL wyłącznie w celach promocyjnych i informacyjnych. Właściciele tych treści mogą zażądać ich modyfikacji lub usunięcia.

3. Warunki korzystania z portalu

3.1 Postanowienia ogólne

Użytkownik zobowiązuje się do korzystania z Portalu w sposób zgodny z prawem oraz z niniejszą Notą Prawną. Użytkownik ponosi odpowiedzialność wobec firmy Residencial Cotohomes SL lub osób trzecich za wszelkie szkody, jakie mogą wyniknąć z naruszenia tego zobowiązania.

Zabrania się w sposób wyraźny korzystania z Portalu w celach naruszających mienie lub interesy firmy Residencial Cotohomes SL lub osób trzecich, jak również w sposób, który mógłby w jakikolwiek sposób przeciążyć, uszkodzić lub unieruchomić sieci, serwery oraz inne urządzenia komputerowe (sprzęt) lub oprogramowanie należące do Residencial Cotohomes SL lub osób trzecich.

3.2 Treści

Użytkownik zobowiązuje się do korzystania z Treści zgodnie z prawem, niniejszą Notą Prawną oraz innymi warunkami, regulaminami i instrukcjami, które mogą mieć zastosowanie zgodnie z postanowieniami punktu

W szczególności, zgodnie z obowiązującymi przepisami prawa, Użytkownik zobowiązuje się powstrzymać od:

• Powielania, kopiowania, rozpowszechniania, udostępniania, publicznego komunikowania, przekształcania lub modyfikowania Treści, z wyjątkiem przypadków dozwolonych przez prawo lub wyraźnie zaakceptowanych przez Residencial Cotohomes SL albo przez podmiot posiadający prawa
• Powielania lub kopiowania Treści na użytek prywatny, jeżeli są one uznane za oprogramowanie lub bazy danych w rozumieniu obowiązujących przepisów o własności intelektualnej, jak również ich publicznego udostępniania lub przekazywania osobom trzecim, jeśli działania te wymagają powielania Treści przez Użytkownika lub osobę trzecią.
• Pobierania i/lub ponownego wykorzystywania całości lub istotnej części Treści zawartych w Portalu, jak również baz danych udostępnianych Użytkownikom przez Residencial Cotohomes SL

3.3 Umieszczanie linków do Portalu

Użytkownik Internetu, który chce zamieścić linki do Portalu na swoich własnych stronach internetowych, musi spełnić poniższe warunki — a brak ich znajomości nie zwalnia z odpowiedzialności wynikającej z przepisów prawa:

• Link może prowadzić wyłącznie do strony głównej Portalu (home page) i nie może być w żadnej formie odtwarzany (linki typu inline, kopiowanie tekstów, grafik itp.).
• Zabrania się w każdym przypadku — zgodnie z obowiązującymi przepisami prawa — tworzenia jakichkolwiek ram (frames) lub struktur otaczających Portal, które umożliwiałyby wyświetlanie Treści za pośrednictwem adresów internetowych innych niż adres Portalu, a także ich jednoczesnego wyświetlania z treściami niezwiązanymi z Portalem w sposób, który: powoduje lub może powodować błąd, zamieszanie lub wprowadzenie w błąd użytkowników co do rzeczywistego pochodzenia usługi lub Treści; stanowi czyn nieuczciwego porównania lub naśladownictwa; służy wykorzystaniu renomy marki i prestiżu Residencial Cotohomes SL; w jakikolwiek inny sposób jest zabroniony przez obowiązujące prawo.
• Strona internetowa, która zamieszcza link, nie może zamieszczać żadnych fałszywych, nieścisłych ani wprowadzających w błąd informacji na temat Residencial Cotohomes SL, jej partnerów, pracowników, klientów ani jakości świadczonych przez nią usług.
• W żadnym wypadku na stronie zawierającej link nie można sugerować, że Residencial Cotohomes SL wyraziła zgodę na jego zamieszczenie, ani że w jakikolwiek sposób sponsoruje, współpracuje, weryfikuje lub nadzoruje usługi oferowane przez stronę zamieszczającą odnośnik.
• Zabrania się wykorzystywania jakiejkolwiek nazwy handlowej, znaku graficznego, mieszanego lub innego znaku rozpoznawczego Residencial Cotohomes SL na stronie zamieszczającej link, chyba że jest to dozwolone przez prawo lub zostało wyraźnie autoryzowane przez Residencial Cotohomes SL, i tylko wtedy, gdy zachowany jest bezpośredni link do Portalu zgodnie z postanowieniami niniejszej klauzuli.
• Strona, która umieszcza link, musi ściśle przestrzegać przepisów prawa i w żadnym wypadku nie może zawierać ani odsyłać do treści własnych lub osób trzecich, które: 1. są nielegalne, szkodliwe lub sprzeczne z moralnością i dobrymi obyczajami. (np. treści pornograficzne, brutalne, rasistowskie itp.); 2. wywołują lub mogą wywołać u Użytkownika błędne przekonanie, że Residencial Cotohomes SL popiera, wspiera, utożsamia się lub w jakikolwiek sposób aprobuje poglądy, wypowiedzi lub treści — legalne lub nielegalne — publikowane przez stronę odsyłającą; 3. są nieodpowiednie lub nieadekwatne do działalności Residencial Cotohomes SL, biorąc pod uwagę charakter, treść oraz tematykę strony internetowej, z której pochodzi link.

4. Wyłączenie odpowiedzialności

4.1 Informacje

Residencial Cotohomes SL nie ponosi odpowiedzialności za decyzje podjęte na podstawie informacji udostępnionych w Portalu ani za szkody i straty poniesione przez Użytkownika lub osoby trzecie w wyniku działań opartych wyłącznie na informacjach uzyskanych za pośrednictwem Portalu.

4.2 Jakość usług

Dostęp do Portalu nie oznacza obowiązku ze strony Residencial Cotohomes SL kontroli braku wirusów, robaków lub innych szkodliwych elementów informatycznych.

Odpowiedzialność za posiadanie odpowiednich narzędzi do wykrywania i usuwania szkodliwego oprogramowania spoczywa w każdym przypadku na Użytkowniku.

Residencial Cotohomes SL nie ponosi odpowiedzialności za szkody wyrządzone sprzętowi komputerowemu Użytkowników lub osób trzecich w trakcie korzystania z usług Portalu.

4.3 Dostępność usług

Dostęp do Portalu zależy od usług i dostaw realizowanych przez podmioty trzecie, w tym od przesyłu danych przez sieci telekomunikacyjne, których niezawodność, jakość, ciągłość i funkcjonowanie nie podlega kontroli. Portalu mogą zostać zawieszone, anulowane lub stać się niedostępne - zarówno przed rozpoczęciem świadczenia usługi, jak i w jego trakcie.

Residencial Cotohomes SL nie ponosi odpowiedzialności za jakiekolwiek szkody lub straty poniesione przez Użytkownika w wyniku awarii lub rozłączenia sieci telekomunikacyjnych, które spowodują zawieszenie, anulowanie przerwanie dostępu do Portalu - niezależnie od tego, czy nastąpiło to przed rozpoczęciem korzystania z usługi, czy w jego trakcie.

4.4 Treści i usługi dostępne poprzez linki w Portal

Usługa dostępu do Portalu obejmuje techniczne środki umożliwiające tworzenie linków, katalogów, a nawet wyszukiwarek, które pozwalają Użytkownikowi uzyskać dostęp do innych stron i portali internetowych (zwanych dalej „Stronami Powiązanymi”). W takich przypadkach Residencial Cotohomes SL działa jako dostawca usług pośredniczących zgodnie z artykułem 17 Ustawy 34/2002 z dnia 12 lipca o usługach społeczeństwa informacyjnego i handlu elektronicznym (LSSI) i ponosi odpowiedzialność za treści i usługi dostępne na Stronach Powiązanych wyłącznie w zakresie, w jakim posiada rzeczywistą wiedzę o ich bezprawności i nie usunęła linku z należytą starannością. Jeśli Użytkownik uzna, że którakolwiek ze Stron Powiązanych zawiera treści nielegalne lub nieodpowiednie, może poinformować o tym Residencial Cotohomes SL zgodnie z procedurą i warunkami określonymi w punkcie 6, przy czym samo zgłoszenie nie nakłada obowiązku usunięcia danego linku.

W żadnym wypadku istnienie Stron Powiązanych nie oznacza istnienia porozumień z ich właścicielami lub administratorami ani rekomendacji, promocji czy utożsamiania się Residencial Cotohomes SL z treściami, opiniami lub usługami przez nie oferowanymi.

Residencial Cotohomes SL nie zna treści ani usług oferowanych na Stronach Powiązanych, dlatego nie ponosi odpowiedzialności za szkody wynikające z ich nielegalności, niskiej jakości, nieaktualności, niedostępności, błędów czy bezużyteczności, ani za jakiekolwiek inne szkody, które nie mogą być bezpośrednio przypisane Residencial Cotohomes SL

5. Ochrona danych osobowych

Możesz zapoznać się z naszą Polityką Ochrony Danych, aby dowiedzieć się, w jaki sposób wykorzystujemy Twoje dane osobowe.

6. Zgłaszanie działań nielegalnych lub nieodpowiednich

W przypadku, gdy Użytkownik lub jakikolwiek inny użytkownik Internetu uzyska informację, że Strony Powiązane odsyłają do stron, których treści lub usługi są nielegalne, szkodliwe, zniesławiające, brutalne lub sprzeczne z moralnością, może skontaktować się z Residencial Cotohomes SL, wskazując następujące informacje:

1. Dane osobowe zgłaszającego: imię i nazwisko, adres, numer telefonu oraz adres e-mail;
2. Opis okoliczności, które wskazują na nielegalny lub nieodpowiedni charakter Strony Powiązanej;
3. W przypadku naruszenia praw, takich jak prawa własności intelektualnej lub przemysłowej — dane osobowe właściciela naruszonego prawa, jeżeli jest on inną osobą niż zgłaszający;
4. Dokument potwierdzający uprawnienie do działania w imieniu właściciela praw (w razie potrzeby), a także — jeśli dotyczy — dokument potwierdzający upoważnienie do reprezentowania właściciela praw, gdy jest on inną osobą niż zgłaszający;
5. Wyraźne oświadczenie, że informacje zawarte w zgłoszeniu są prawdziwe.

Otrzymanie przez Residencial Cotohomes SL zgłoszenia przewidzianego w niniejszej klauzuli nie będzie równoznaczne – zgodnie z postanowieniami LSSI – z posiadaniem rzeczywistej wiedzy o wskazanych przez zgłaszającego działaniach i/lub treściach.

Ponadto należy przedstawić dokument potwierdzający uprawnienie właściciela praw oraz – jeśli dotyczy – dokument pełnomocnictwa do działania w imieniu właściciela praw, gdy jest on inną osobą niż zgłaszający.

7. Powiadomienia

Wszelkie powiadomienia i komunikaty przesyłane przez strony będą ważne, o ile zostaną przekazane za pomocą środków prawnie dopuszczalnych. Powiadomienia dotyczące niniejszego Portalu będą skuteczne, we wszystkich aspektach, jeżeli zostaną dokonane za pośrednictwem samego Portalu.

8. Zmiany

Residencial Cotohomes SL zastrzega sobie prawo do wprowadzania – bez uprzedniego powiadomienia – wszelkich zmian, które uzna za stosowne na swojej stronie internetowej, w tym do zmiany, usunięcia lub dodania zarówno treści i usług oferowanych za jej pośrednictwem, jak i sposobu ich prezentacji.

Ponadto niniejsze warunki mogą zostać zmienione w dowolnym momencie. Zmiany te wchodzą w życie z chwilą ich opublikowania.

9. Media społecznościowe

Residencial Cotohomes SL jest obecna na różnych portalach społecznościowych i platformach internetowych. W związku z tym, uzyskując dostęp do którejkolwiek z tych platform, należy mieć na uwadze, że obowiązują tam warunki użytkowania ustalone przez każdą z nich, na które Residencial Cotohomes SL nie ma wpływu.

10. Prawo właściwe

Niniejsza Nota Prawna podlega w całości przepisom prawa hiszpańskiego. O ile obowiązujące przepisy pozwalają na rezygnację z właściwości sądu ustawowego, strony uzgadniają, że wszelkie spory będą rozstrzygane przez sądy w Maladze, a Użytkownik zrzeka się wyraźnie wszelkiej innej jurysdykcji, która mogłaby mu przysługiwać.